Хейли Этвелл, полное имя Хейли Элизабет Этвелл, родилась 5 апреля 1982 года в Лондоне и обладает двойным гражданством Великобритании и США. Она обучалась в Гилдхоллской школе музыки и драмы, которую окончила в 2005 году. Актерская карьера началась с театральных постановок на Вест-Энде. Популярность пришла благодаря ролям в исторических драмах "Возвращение в Брайдсхед" (2008) и "Герцогиня" (2008), а также номинации на премию "Золотой глобус" за мини-сериал "Столпы Земли" (2010).
Мировую известность она получила благодаря роли агента Пегги Картер в фильме "Первый мститель" (2011) и последующих проектах Marvel, включая сериал "Агент Картер" (2015–2016). Кроме того, снялась в фильмах "Золушка" (2015), "Кристофер Робин" (2018) и "Миссия невыполнима: Смертельная расплата. Часть первая" (2023). В феврале 2025 года сыграет роль Беатриче в спектакле “Много шума из ничего” вместе с Томом Хиддлстоном.